Burundi / Football Champions League and Confederation Cup Qualifiers

By Liliane Nshimirina

In the frame of the Confederation Cup qualifiers, the Muyinga Olympic team representing Burundi made a draw at home against Etoile Filante of Ouagadougou from Burkina Faso, it was this Saturday 01 February 2018 at Prince Louis Rwagasore Stadium.

From the beginning of the match to the end, both teams showed the desire to win but to no avail. Burundian side, it is the first that this formation coming from the province of North of Burundi participates in an international competition at the moment where the team which represents the country of the honest men, three of these players had just to participate in the CHAN which was taking place recently in Morocco. Technically, both teams showed a good balance but physically, it was found that Burkinabés dominated the Burundians.

Olympic star of Burundi in blue jerseys, Etoile Filante in black

In terms of attacks, the two teams did not do much because we did not create good opportunities. The Burkinabés built a good defense with the big players who prevented the Burundian Olympic star Muyinga from entering the penalty area to at least shoot shots.
Recall that in this match only one yellow card came out for a Burkinabé midfielder who had committed a foul to his opponent. Only the Olympic star of Muyinga also made two changes during the second period of play.

As for the champions league playoffs, the match took place at the Amahoro Stadium in Kigali, Rwanda, neighboring Burundi. This is the training of Lydia Ludic Burundi Academic Sports For Africa LLB in acronym that defends the national colors of Burundi. LLB recorded a goal scoring across Rwanda’s Sporting Ray. The goal of the LLB Burundians was scored in the 75th minute by Jamali Bazunza and in 83rd minute the Rwandans Rayon Sport equalized a goal signed Tchabalala a Burundian who evolves in this formation of Rwanda.
You will know that the counting matches for the return are scheduled in two weeks.

 

For Our French Readers

 

Burundi/Foot ball Eliminatoires de la ligue des champions et de la coupe de la confédération par Liliane NSHIMIRIMANA

Dans le cadre des éliminatoires de la Coupe de la Confédération, l’équipe Olympique Star de Muyinga qui représente le Burundi a fait un match nul à domicile face à l’équipe Etoile Filante d’Ouagadoudou du Burkina Faso, c’était ce  samedi 01 février 2018 au stade Prince Louis Rwagasore.

Depuis le début du match jusqu’à la fin, les deux formations ont manifesté la volonté de vouloir gagner mais en vain. Côté burundais, c’est la toute première que cette formation issue de la province du Nord du Burundi participe à une compétition internationale au moment où l’équipe qui représente le pays des hommes intègres, trois de ces joueurs venaient de participer à la CHAN qui se déroulait récemment au Maroc. Techniquement, les deux équipes ont montré un bon match équilibré mais physiquement, il a été constaté que les burkinabés ont dominé les burundais.

                        

                  Olympique star du Burundi en maillots bleus, Etoile Filante en noir

Au niveau des attaques, les deux équipes n’ont pas fait grand-chose du fait qu’on n’a pas crée des bonnes occasions. Les burkinabés ont construit une bonne défense avec les joueurs de grand gabarie ce qui a empêché aux burundais de l’olympique star de Muyinga d’entre dans la surface de réparation pour au moins faire des tirs cadrés.

Rappelons qu’au cours de ce match un seul carton jaune est sorti pour un milieu burkinabé qui avait commis une faute à son adversaire. Seul l’olympique star de Muyinga a aussi opéré deux changements durant la deuxième période de jeu.

Quant aux éliminatoires de la ligue des champions, le match s’est déroulé au stade Amahoro de Kigali au Rwanda, voisin du Burundi. C’est la formation de Lydia Ludic Burundi Académique Sports For Africa LLB en sigle qui défend les couleurs nationales du Burundi. LLB a enregistré un score paritaire d’un but partout face au Rayon Sport du Rwanda. Le but des burundais de LLB a été marqué à la 75ème minute  par Jamali Bazunza et à 83ème minute les rwandais du Rayon Sport ont égalisé un but signé Tchabalala un burundais qui évolue dans cette formation du Rwanda.

Vous saurez que les matches comptant pour le retour sont prévus dans deux semaines.

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *